"Réalisé spécialement pour l’exposition « Paños – Art carcéral chicano« , le livre présente la collection de paños chicanos de Reno Leplat-Torti, accompagnée des paños de vingt artistes belges contemporains, d’étudiants de l’ESA Le 75 et de détenus de la prison de Marche-en-Famenne."
L’art du paño (mouchoir en espagnol) est une tradition carcérale qui perdure au sud ouest des États-Unis dans la communauté chicana (américains d’origine mexicaine). Les pintos (artistes emprisonnés) utilisent les mouchoirs en tissu distribués par l’administration pénitentiaire comme support pour envoyer des dessins à leurs proches à la manière d’une carte postale. Outre l’illettrisme fréquent, c’est aussi une façon d’exprimer pudiquement leurs émotions et d’offrir ce témoignage affectif.
(Editions E² / Sterput)
Auteur(s):
Laè Sara • Wagnair Vincent • Saint Molotov • Van Assche Mathieu • Bara Manon • Barsolle Noémie • Tarte Tatin • Mathey Olga • Jean-Bon • Renard Robin • Ben The • De Bondt Coralie • Piet du Congo • Cé William aka Banana Bill • Fils de Luc (le) • Kinon Charlotte • Von Helvet Hoel • Monti Benjamin • Boteva Raya • Jürg • Durt Silio | 
